 |
|
Subject: будет способствовать активизации ...сотрудничества econ. Минэкономики России дает положительную оценку возможных финансово-экономических последствий ратификации указанного Соглашения. Его ратификация будет способствовать активизации инвестиционного и торгово-экономического сотрудничества между Россией и _______.а если просто "will enhance (encourage) investment, trade and economic cooperation between..." Со времен института не пользовался такой лексикой... Спасибо. |
| facilitate популярно, и тут тоже сойдет |
| will promote (favor) better... cooperation |
| или more active cooperation |
| еще не открыв ветку, подумала про facilitate ... |
| "strengthen cooperation" тоже хорошо идет |
| + provide an impetus to... |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |