|
link 29.05.2017 12:37 |
Subject: Английский язык gen. Сегодня встретила предложение; OFF I Went into the wild blue yonder. Что за конструкция в начале предложения? И как переводить её на русский?
|
Помню со школьного времени: J.R.R. Tolkien. The Hobbit: "Off we go". Off they went. |
Оттуда же запомнилось: "Up you two get, and off we go." |
|
link 29.05.2017 19:06 |
here we go - самая расхожая по-моему фраза |
You need to be logged in to post in the forum |