Subject: шаблонная фраза из технического задания gen. Оказывается, теперь при размещении заказов (при проведении тендеров) существует такой стандартный пункт: "требования по сроку гарантий качества на результаты размещения заказа" - как это вообще понимать? кому-нибудь приходилось с этим сталкиваться?
|
это просто гарантийный срок? |
Насколько витиевато это бы ни звучало, следует понимать как гарантийный срок, даже если результат размещения заказа будет нулевой, без выигрыша. |
Спасибо. Других мнений-вариантов, очевидно, не будет:) |
provisions as to the warranty period for the quality of SO/PO deliverables |
Отлично! |
You need to be logged in to post in the forum |