 |
|
link 11.04.2017 5:32 |
|
Subject: skew wound pmp. Пожалуйста, помогите перевести. "skew wound". Выражение встречается в следующем контексте:Eccentric diaphragm pump... motor type (standard): skew wound motor type (optional): double ball bearing Заранее спасибо |
|
link 11.04.2017 5:56 |
|
"The windings are skew wound as a means of reducing cogging and torque ripple. Simply means the lines of the coils are not parallel to the magnetic flux lines, but skewed at angles, thus reducing cogging effects. Same as done with normal PM skew wound motors." "The slots may be parallel to the shaft (“straight windings”) or angled (“skewed windings”)." "Simple motors have the windings arranged so that the slots run straight along the shaft, as seen in the photo above. In a skew-wound motor (also known as a twisted-slot motor), these twist around the shaft slightly, so that there is an overlap of the end of one face relative to the next. This helps to reduce the problem those gaps between windings cause by evening out the push/pull force as the shaft turns. So the skewed design is another method for improving low-speed operation by reducing torque ripple." ср. ГОСТ IEC 60050-411-2015 Международный электротехнический словарь. Часть 411. Машины вращающиеся 411-38-40 скошенный паз (skewed slot): Паз ротора или статора, расположенный под углом к оси вала так, что угловое расположение паза на одном конце сердечника смещено по отношению к его положению на другом конце. 411-38-41 коэффициент скоса (skew factor): Коэффициент, который учитывает снижение электродвижущей силы, когда пазы статора и ротора не являются параллельными. |
|
link 11.04.2017 11:28 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |