 |
|
Subject: Завгруппами gen. What does "Завгруппами" mean?Thanks! Директор писал крупно и разборчиво, как учитель чистописания. "Завгруппами 9.30. ..." |
|
head of group? О чем там речь? |
| Correction: make it 'heads of groups' (завгруппами). |
| It's another one where that's about all the relevant context! Translating absurdities... not always easy! |
| Thank you :-). |
|
link 7.04.2017 16:20 |
| team leaders |
|
team leads В 9:30 наверное митинг тим-лидов |
|
link 7.04.2017 19:39 |
| depends on what the 'group' is (in the context) |
|
Заведующий of Fidelity Group of Companies Limited :) |
| Хоть к стене приприте, не признаюсь что помню кто такие Стругацкие. Как и что перфокарты в руках держал. |
| от Стругацких от этого не убудет, разве что от Вас |
| You need to be logged in to post in the forum |