 |
|
Subject: to begin up with gen. Коллеги, доброй ночи.Подскажите пжт, правильно ведь говорить "to begin with"? а не "to begin up with"? |
| правильно говорить полными предложениями, выражающими законченную мысль. |
|
link 4.04.2017 21:30 |
|
to up with (W+1) |
|
Please provide the entire sentence to begin with Ну, во-первых, приведите исходное предложение целиком. |
| 'begin up with' sounds a bit strange... |
|
это калька идет со start start, start up begin begin с up не употребляется так что To begin with, ... |
| с up и with одновременно |
| I tend to concur. |
| Анна, спасибо! |
| Вот в видео нейтив дает рекомандации, как "make your regular language sound more conversational", и упоминает добавление "up" к глаголам: https://youtu.be/8OT_wG5cG14?t=103 |
| У Jerry Seinfeld есть тоже смешной стендап про это. Типа молодежь говорит 'wait up' и т.д. |
| "Listen up" тоже говорят, что-то типа "слушай сюда". :) |
| Еще word up. |
| You need to be logged in to post in the forum |