 |
|
Subject: Бухгалтерия gen. Depriciation from Form 4562 not claimed on Form 1125-A or elsewhere on return (attach Form 4562).Вопрос банальный - как перевести. Я, честно говоря, смысла не уловлю. Перевожу декларацию по налогу на прибыль предприятия США, состоящую из табличек и вот таких предложений в ячейках. Заранее спасибо за любую помощь. |
| сумма амортизации из формы 4562 не заявлена ни в форме 1125-а, ни где-либо еще в декларации |
|
сумма амортизации (амортизация) из Формы 4562, не указанная (не внесенная) в Форму 1125-А или какую-либо другую форму (какой-либо другой документ) (приложить Форму 4562) кстати, должно быть depreciation |
| You need to be logged in to post in the forum |