DictionaryForumContacts

 Banderozz

link 16.03.2017 12:53 
Subject: Наука. 1977 gen.
Такой вопрос - стоит ли переводить название издательства или лучше его просто транслитерировать? Перевожу технический документ, в котором есть ссылка на цитату.

 Tiny Tony

link 16.03.2017 13:03 
Переводить не нужно.

 Tiny Tony

link 16.03.2017 13:03 

 crockodile

link 16.03.2017 15:51 
транслит. если по контексту непонятно, что это издательство, то "publishing house" какой-нибудь добавить после названия в скобках или так.

 

You need to be logged in to post in the forum