DictionaryForumContacts

 max1902

link 7.03.2017 8:39 
Subject: Mohawked man gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Mohawked man

Заранее спасибо

 интровверт

link 7.03.2017 8:40 
Mohawk у него на голове видимо

 max1902

link 7.03.2017 8:41 
Да, я это понял. Но как это перевести на русский, чтобы нормально звучало.

 trtrtr

link 7.03.2017 8:41 
Mohawked man raises eyebrow at camera
http://www.gettyimages.com/detail/photo/mohawked-man-raises-eyebrow-at-camera-royalty-free-image/97545263
Обратите внимание на стрижку.

 trtrtr

link 7.03.2017 8:42 
С ирокезом.

 Aiduza

link 7.03.2017 8:44 
чувак с ирокезом на голове

 trtrtr

link 7.03.2017 8:45 
The mohawk is also sometimes referred to as an iro in reference to the Iroquois, from whom the hairstyle is derived - though historically the hair was plucked out rather than shaved.
http://en.wikipedia.org/wiki/Mohawk_hairstyle

 

You need to be logged in to post in the forum