hospitalization clinic follow-up visit - не совсем понимаю, о чём это.

Контекст:

Treatment Records

The NHI Card serves as the authoritative record of treatment under the National Health Insurance program, recording all doctor visits. When a patient receives health care, an allotted visit is normally deducted from the card, but if the attending physician enters on the card “clinic referral,” “post surgery outpatient follow-up visit,” or “hospitalization clinic follow-up visit,” the subsequent visit is not deducted from the card total.

Заранее спасибо.

спасибо за ответ.

то есть пациент ещё в процессе лечения?

да, до меня дошло, как только вопрос отправила))

Ещё раз спасибо всем!

Вероятно, в этом случае стоимость его работы включается в общий счет госпиталя, поэтому не снимается отдельная плата за визит врача в госпиталь.