 |
|
Subject: в новом качестве Пожалуйста, помогите перевести."в новом качестве" Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 20.10.2005 15:32 |
| Побольше контексту.. |
| take new role? |
| Smb reappeared in a new guise |
|
link 20.10.2005 15:49 |
| Контексту не будет? Тогда предположу appeared in a new light |
|
link 20.10.2005 16:08 |
| could be "turned a new leaf", but context is needed |
|
one 'more wild guess "in a new capacity" |
|
'More It's a very good guess, you can say "in a new capacity" and be accurate |
| You need to be logged in to post in the forum |