 |
|
Subject: слишком много Артем Куйда- студент Юридического Факультета ТрирскогоУниверситета. Artem Kujda the student of the Faculty of Law of the Trier University. Может у кого есть предложения, как избавиться от "of" |
|
Artem K studies law at the Trier University Artem K is a student of Law Faculty at the Trier University |
|
link 20.10.2005 13:26 |
| Artem Kuida is a jurist at Ttrier University. (студент юридического факультета можно одним словом заменить). |
| Тогда получается просто, что он юрист трирского университета, не подразумевает, что студент |
| ....Trier University student, Faculty of Law |
| A.K is A law student at/of the Trier University |
|
link 20.10.2005 14:25 |
|
How about this: Artyom Kuida - a Law School student at the Trier University... |
| You need to be logged in to post in the forum |