DictionaryForumContacts

 I-330

link 27.01.2017 15:07 
Subject: маркетинговые коммуникационные обращения market.
Пожалуйста, помогите перевести.
маркетинговые коммуникационные обращения
Выражение встречается в следующем контексте:
Маркетинговые коммуникационные обращения. Для распространения маркетинговых обращений используются сотни различных видов коммуникаций....

А также корректно ли будет перевести "запланированные (маркетинговые) обращения" как planned marketing messages?

Заранее спасибо!

 crockodile

link 27.01.2017 15:25 
мож быть Marketing message communications ?

planned marketing messages? - х/з... таких гугль знает менее 4 тыс.

scheduleed marketing messages - а таках более 4 тыс.

 muzungu

link 27.01.2017 16:25 
marketing communication appeals

 интровверт

link 27.01.2017 19:42 
какой-то убогий исходник (
Маркетинговые обращения могут быть НЕ-коммуникационными??

Маркетинговые коммуникационные обращения = marketing messages или marketing communication

различных видов коммуникаций = various channels или various vehicles

 

You need to be logged in to post in the forum