 |
|
Subject: Pressure design thickness pipes. Помогите, пожалуйста, с переводом!Pressure design thickness Фраза с соответствующей формулой находится в расчетных данных для трубопровода, а я увы никогда с таким термином не сталкивалась :( |
|
@Erdferkel Вы обо мне слишком хорошего мнения :)) В вашем файле я вижу всю ту же формулу и тот же термин, что в моей таблице, но как его перевести понятнее не становится... |
| расчетная толщина стенки для класса давления |
|
link 24.01.2017 19:17 |
| ну или простым изыком: толщина стенки трубы, соответствующая проектному давлению рабочей среды (вещества в трубе) |
| можно вместо "проектному" написать "расчетному". |
| You need to be logged in to post in the forum |