DictionaryForumContacts

 Mira Mara

link 20.10.2005 9:21 
Subject: обязанности сторон
А как переводится ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН как пункт в договоре?

 куня

link 20.10.2005 9:24 
Rights and Liabilities of the Parties
хотя если дословно, то это "права и обязанности сторон"

 nbvv

link 20.10.2005 9:49 
посморите здесь, может что подойдет:

http://www.miripravo.ru/

 VitaliyM

link 20.10.2005 9:56 
Я бы назвал это "Obligations"

 mona5

link 20.10.2005 9:56 
OBLIGATIONS OF THE PARTIES

 Irisha

link 20.10.2005 10:07 
или duties

 

You need to be logged in to post in the forum