DictionaryForumContacts

 ksb

link 25.12.2016 13:19 
Subject: WWT gen.
Здравствуйте, помогите, пожалуйста расшифровать WWT в договоре аренды транспортного средства. Спасибо заранее.

 DrDIT

link 25.12.2016 13:23 
Windows, Wheels and Tyres - на что распространяется страховка.

 I. Havkin

link 25.12.2016 15:52 
Нисколько не исключая вариант коллеги DrDIT, надо иметь в виду и возможность других вариантов (ну, например, Wind and Water Tight) - всё зависит от контекста Договора. Упоминания о нем явно недостаточно, необходимо видеть, как минимум, предложение с этим сокращением, а еще лучше - текст до него и после него, короче, максимально возможный фрагмент документа.

 I. Havkin

link 25.12.2016 15:56 
Поправка (прочитал себя и ужаснулся): не "максимально возможный фрагмент", а "по возможности больший фрагмент".

 pathway

link 26.12.2016 4:52 
Car rental insurance (auto insurance, car insurance):
"ECDW and SCDW cover WWT – Windows, Wheels and Tyres (CDW does not cover Windows, Wheels and Tyres)"
http://www.rentacar-estonia.eu/?head=20&language=english

 

You need to be logged in to post in the forum