Subject: perpetual disruption (Alain Veuve) gen. Ребята, кто-нибудь сталкивался с термином Perpetual Disruption?Perpetual Disruption means a permanent change of Mindset. |
спасибо. также склоняюсь к дизрупции. |
почитайте вторую ссылку - лично мне "разрыв шаблона/шаблонного мышления" нравится больше дизрупции дело в том, что первая ссылка - это перевод с немецкого (не очень хороший), в немецкий язык Disruption спокойно вписывается а в русском оно больше в биологии и медицине используется |
см. также здесь "Предисловие" - там вместо шаблона стереотип (перевод с французского) http://socioline.ru/files/5/50/zhan-mari_dryu_-_lomaya_stereotipy.pdf напр., мышление с постоянным разрывом (disruption) шаблонов/стереотипов |
шикарный вариант! |
You need to be logged in to post in the forum |