DictionaryForumContacts

 tati314

link 17.11.2016 7:36 
Subject: как красиво передать на русский? gen.
shall not be treated as carrying on business???

By clause 5(2)(e) of the International Business Companies Act 1994 a company shall not be treated as carrying on business in Seychelles by reason only that it holds a lease of property for use as an office from whichjto communicate with members or where books and records of the Company are prepared or maintained);

 baalex

link 17.11.2016 8:20 
не будет считаться ведущей дела ...

 tati314

link 17.11.2016 8:31 
Спасибо :-)

 Supa Traslata

link 17.11.2016 8:52 
...ведущей коммерческую деятельность...

 tati314

link 17.11.2016 8:55 
Это получше звучит. спасибо.

 urum1779

link 17.11.2016 9:14 
не рассматривается, как ведущая ком деят...

 Миша2004

link 17.11.2016 10:07 

Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

Введите слово или фразу для перевода

Спасибо. Объявление скрыто.
Яндекс.Директ

Спасибо. Объявление скрыто.
Яндекс.Директ

Электронные словари
Англо-русский и русско-английский словарь
Немецко-русский и русско-немецкий словарь
Испанско-русский и русско-испанский словарь
Французско-русский и русско-французский словарь
Нидерландско-русский и русско-нидерландский словарь
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь
Латышско-русский и русско-латышский словарь
Эстонско-русский и русско-эстонский словарь
Эстонско-английский и англо-эстонский словарь
Африкаанс-русский и русско-африкаанс словарь
Англо-немецкий и немецко-английский словарь
Эсперанто-русский и русско-эсперантский словарь
Калмыцко-русский и русско-калмыцкий словарь

История добавления терминов
Вызов словаря мышью из браузера
Кнопка Мультитрана на панели инструментов Google
Виджет словаря Мультитран для Яндекса
Панель инструментов Мультитран для браузера

 

You need to be logged in to post in the forum