 |
|
Subject: the roll eject mechanism pneumatics gen. Пожалуйста, помогите перевести.Setting up the adjustable reel eject fork: Настройка регулируемого вилочного съемника: Заранее спасибо |
|
... это сравняет давление в пневматической системе механизма выброса рулона с атмосферным Вы когда что-то сматываете, получается валик (фотопленки, например) или ролик? |
| когда сматываем, рулон получается |
|
а когда переводим, то валик где ... , Зин? |
| Я так перевела, т к рулон на валике, но сейчас еще раз пересмотрю лексику, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |