 |
|
Subject: Технические характеристики блока питания коммутатора. gen. Здравствуйте! Требуется помощь в переводе некоторых фраз. Заранее спасибо.Контекст. Это технические характеристики блока питания коммутатора. Таблица с двумя столбцами. Current consumption: Idle Интересует перевод двух последних пунктов Program to all и All Call. Как ёмко и в то же время по-русски это выразить? |
| Как вар. - "возможен доступ ко всем блокам акк-ра при отсутствии внешней токовой. нагрузки" |
| Sorry! С коммутаторами дела не имел. Только с аккумуляторами! |
| программирование широковещательной выдачи сообщений и их отправка ? |
|
думаю, это коммутатор сети передачи данных. тогда Program to all. All Call = broadcast delivery. |
| Благодарю всех, кто попытался :) |
| You need to be logged in to post in the forum |