 |
|
Subject: Две апелляции gen. Добрый день,Речь идет о рассмотрении дела административным судьей. Очень прошу помочь с переводом предложения: Appellant requested the instant appeal be “held in abeyance”, and argued that he has an appeal pending in Court which prohibits the instant appeal from being heard. As an appeal in Court is separate from the instant appeal, which is a first-level appeal, the request was denied. Насколько я понимаю, Апеллянт заявил, что рассмотрение настоящей апелляции следует отложить, поскольку в суде находится другая апелляция и, соответственно, рассмотрение не допускается, пока не будет принято решение по этой самой другой апелляции. На что ему заявили следующее: Заранее большое спасибо! |
|
link 5.10.2016 13:02 |
|
Appellant requested request was denied рассматривать ее можно лохыкы — не ищи (с) |
| Translucid Mushroom, спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |