 |
|
link 27.09.2016 14:59 |
|
Subject: Еще раз об "условном наружном диаметре" трубы gen. Все же чем "условный наружный диаметр" трубы отличается от просто "наружного диаметра"? Как правильно перевести то и другое на английский?
|
| условный диаметр трубы – это номинальный диаметр, который равен наружному диаметру трубы с учетом допуска завода-изготовителя |
|
А что такое условный наружный диаметр? Условным у труб всегда был проход или внутренний диаметр. |
|
link 27.09.2016 20:24 |
| 11 лет назад эти понятия назывались по-английски nominal outside diametre и outside diametre (в отделе бурения). А так, по разводу двух понятий, см. как выше Падерин написал, ага. |
|
link 27.09.2016 21:18 |
| Большое спасибо всем, кто не пожалел своего времени и ответил на вопрос. |
| You need to be logged in to post in the forum |