DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 27.09.2016 5:47 
Subject: Газовый замедлитель oil.proc.
Помогите, плиз, разобраться, что за газовый замедлитель
Надпись на чертеже Sulfur Recovery Unit:
ГАЗОВЫЙ ЗАМЕДЛИТЕЛЬ ПРИМЕНЯЕТСЯ ВО ВРЕМЯ ГОРЯЧЕГО РЕЗЕРВА ОСНОВНОЙ ГОРЕЛКИ.
Первое, что пришло в голову - какой-нибудь inhibitor, но пока не нагуглил.

 Lonely Knight

link 27.09.2016 5:47 
забыл сказать, это обратный перевод

 Lonely Knight

link 27.09.2016 6:31 
так, это примечание стоит на линии пара НД, так что это, возможно, moderating steam. почему только этот замедлитель "газовый"

 olga.ok22

link 27.09.2016 6:47 
retarder?

 

You need to be logged in to post in the forum