Перевожу документ - servo actuator drawing.

И там встретились следующие слова - pilot и tophat.

А именно вот здесь:

Gas turbine fuel gas pilot flow control valve и Gas turbine fuel gas tophat flow control valve.

Так как вообще не разбираюсь в этой области, то и не знаю к чему вообще они относятся pilot valve

или pilot flow.

Пожалуйста, кому знакомы они помогите.

Заранее благодарю.