 |
|
Subject: Геологоразведка gen. Столкнулся с ранее не известным мне словечком. Вот так: "Некоторые исследователи считают, что свита K. на Н-ской площади перебурена и были вскрыты XXX образования. Однако геологами H-ской нефтегазоразведочной экспедиции считается что ни одна скважина в районе подошву свиты К. не перебурила".В моем понимании, перебурить можно скважину, но как перебурить свиту? Они имеют в виду, что свита вскрыта, а другие говорят, что ни одна скважина свиту не вскрыла? Что значит не перебурила? Кто-нибудь встречался с таким языком? |
|
имхо перебурить перезубрить перепить, наконец... забурились так, что не остановились и с другой стороны (снизу) выскочили в другую... |
| http://etd.ohiolink.edu/rws_etd/document/get/kent1398444696/inline The experience that began in Morrow county showed no concern for spacing, creating problems with reservoirs over tapped, making a portion of the natural gas and oil irretrievable |
| Over tapped. ... Хм, может быть. Drilled through? Спасибо, щас чайку попью, и еще погуглю на over tapped. |
| ... pierced... |
| ... да я ищу какой-нить геологоразведочный эквивалент ... Пожалуй, да тогда, судя по ссылке over-tapped. |
|
link 21.09.2016 22:01 |
| геологами считается... что перебурено неперебуримое... |
| @paderin |
|
Перевожу на общегражданский: Некоторые исследователи считают, что скважина Х прошла весь разрез свиты K. на Н-ской площади и углубилась в нижележащие образования XXX. Однако геологами H-ской нефтегазоразведочной экспедиции считается что ни одна скважина в районе подошвы свиты К. не достигла. |
| You need to be logged in to post in the forum |