DictionaryForumContacts

 ignoila

link 29.08.2016 13:02 
Subject: isolation of the bacteria bacteriol.
Коллеги!
Помогите пжст перевести бактериологически грамотно фразу:
The strain Y comes from the isolation of the bacteria from strain V culture.
Не очень понимаю, что такое здесь isolation of the bacteria.
Заранее спасибо.

 Игорь_2006

link 29.08.2016 13:46 
выделение бактерий

штамм Y получен в результате выделения бактерий при культивировании штамма V

 ignoila

link 29.08.2016 16:22 
Игорь, спасибо.
В химии isolation - однозначно выделение, а в чужой области засомневался.

 

You need to be logged in to post in the forum