DictionaryForumContacts

 Nullifier

link 27.08.2016 12:07 
Subject: Lemon Jelly powder; Chocolate Cake Powder
Дорогие русские друзья,

Мой вопрос может казаться слишком глупым, но просто нужно уточнить как выразить следующие словосочетания, и как они чаще пользуются в рунете, в поисковиках и вообще.
Мне нужны самые часто встречаемые эквиваленты, которые встречаются как единое целое

"Banana Cake Powder"
Apple Cake Powder
Strawberry Cake Powder
Lemon Cake Powder

"Apple Jelly Powder"
Kiwi Jelly Powder
Pineapple Jelly Powder
Peach Jelly Powder

Заранее спасибо,

 Amor 71

link 27.08.2016 12:14 
А что это такое? Я знаю про mix, а про powder не знаю.

 Yippie

link 27.08.2016 12:21 
порошкообразное

 Erdferkel

link 27.08.2016 18:58 
сухие смеси
для желе
http://www.pudov.ru/desertyi/mussyi-pudingi-zhele-i-slivki
для выпечки
http://av.ru/food/10069/10077/10081/
фрукты подставить по вкусу

 Amor 71

link 27.08.2016 19:34 

 Erdferkel

link 27.08.2016 19:39 
Амор, а зачем аскеру нерусские рецепты?

 Amor 71

link 27.08.2016 21:34 
Пытаюсь сказать аскеру, что надо смотреть перевод слова mix - смесь, а не слова powder - что есть глупость.

 Erdferkel

link 27.08.2016 21:42 
надо смотреть мой пост над Вашим, где уже про смеси и написано :-)

 Amor 71

link 27.08.2016 21:52 
I see, I see.

 Yippie

link 27.08.2016 21:56 
Все перевернулось: представитель города Roma Понтий пытался найти ответ на вопрос "Что есть истина?", а представитель неизвестного города по имени Amor, с понтом, знает, что есть глупость, и заявляет об этом так, как будто это и есть истина.
O, tempora, Amores!

 Nullifier

link 29.08.2016 7:29 
Спасибо всем, кто ответил.

 

You need to be logged in to post in the forum