|
link 16.08.2016 10:50 |
Subject: подскажите как перевести total net license fee gen. подскажите перевести:100% of the total net license fee употребляется в счете-фактуре. |
100% итоговая сумма-нетто оплаты лицензии. |
|
link 16.08.2016 11:26 |
спасибо!! |
|
link 16.08.2016 11:41 |
или цена |
вполне может быть не "итоговая", а "общая", и не "сумма-нетто", а "чистая сумма". короче, контекст нужОн. |
не нужен он тут, этот тн контекст. Лучше подумайте, что это за зверь пушной - "100% of the total net" |
You need to be logged in to post in the forum |