Subject: for legal reasons patents. Перевожу патент, описывающий расшаривание плей-листов через сеть. В разделе Предпосылки изобретения вставлено такое примечание: We keep the background section short for legal reasons.Раздел "Предпосылки изобретения" сокращен на законных основаниях? - не то. Какие могут быть варианты? |
согласно требованиям законодательства |
|
link 3.08.2016 17:39 |
по причинам, а не на основаниях |
my thinks something like: по причинам правого характера. по правовым основаниям/мотивировкам |
Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |