 |
|
link 3.08.2016 10:25 |
|
Subject: Помогите с переводом gen. 1. Teddy Tablets also, it must be said, sound like a Chris Morris style anti-drugs spoof, dreamed up by a team of millennial wags hoping to fool oldies into making viral content by moaning.- fool oldies into making viral content by moaning - этот фрагмент. 2. In the age of Teddies, the modern grown-up must face a conundrum. We know that to go in swinging hard at children about the terribleness of Class A and Class B drugs does nothing other than make them sound raffishly brilliant. - go in swinging hard at children about |
|
to fool - это глагол - кого - oldies - от слова old. into относится к fool см. fool smb into (doing) smth |
|
link 3.08.2016 11:23 |
| вдалбливать детям про ужасы наркотиков |
| You need to be logged in to post in the forum |