Subject: продукт секреторной деятельности желез gen. Доброго всем времени суток!оригиналь --- Пчелиный яд (апитоксин) — продукт секреторной деятельности желез рабочих пчёл Bee venom (apitoxin) is помогите с переводом этой части. спасибо! |
bee venom is a product of the secretion activity of worker bees' glands |
спасибо! так просто ларчик открывался? |
вариант: Bee venom (apitoxin) is a product secreted by worker bees' glands ? |
-yet another attack of the drone- |
|
link 1.08.2016 14:12 |
The Bee Master Strikes Back |
|
link 1.08.2016 14:46 |
кто-то специально разводит пчел, чтобы скидывать переводы про них Озу и ловить лулзы читая форум |
|
link 2.08.2016 22:47 |
Don't bee afraid.... |
продукт секреторной деятельности желез рабочих пчёл = product of secrecy doing irons working bees без гарантии! |
|
link 2.08.2016 23:46 |
Ha! |
You need to be logged in to post in the forum |