Subject: Отчисления в накопительный пенсионный фонд account. Здравствуйте. Необходим перевод к справке о заработной плате.Как можно перевести "отчисления в накопительный пенсионный фонд"? Заранее большое спасибо! |
contributions paid into Pension Savings Fund http://www.pensionsadvisoryservice.org.uk/about-pensions/saving-into-a-pension/pensions-and-tax/tax-relief-and-contributions |
вариант: retirement savings plan contribution В принципе, умному человеку будет и так всё понятно, но лучше писать так, как принято в конкретной стране, т.к. для Австралии, Канады, ЮК и США называется это по-разному |
You need to be logged in to post in the forum |