Subject: full identity gen. Пожалуйста, помогите перевести.full identity Выражение встречается в следующем контексте: Если в течение периода действия Сделки эмитент (или иное третье лицо, которое, по обоснованному мнению Стороны A, надлежащим образом действует от имени эмитента) потребовал от Стороны A раскрыть ее долевое участие в Приобретенных ценных бумагах (такое долевое участие включет, в том числе: количество приобретенных ценных бумаг,характер долевого участия Стороны А и the full identity of Party B как бенефициарного владельца Приобретенных Ценных Бумаг .......... Заранее спасибо |
"полная информация о" (?). |
Сведения в полном объеме, все сведения /информация в полном объеме, полная информация/ вся информаци О СТОРОНЕ В. Be creative. |
Спасибо! |
Всегда рады помочь! |
You need to be logged in to post in the forum |