Речь о стерилизации шовного материала Монософ (Monosof) компании Ковидиен.

Подскажите, пожалуйста, что означают надписи Tech on test и Tech off test (вверху справа в документе по ссылке).

Заранее благодарен.