DictionaryForumContacts

 adelaida

link 27.05.2016 11:35 
Subject: will directly switch the supply to the trace heating. gen.
Подскажите, пожалуйста, как правильно понять фразу из предложения:

The tracing will be controlled by directly switching ambient thermostats, forming part of Thermon’s scope of supply.
Each ambient thermostat will directly switch the supply to the trace heating.

"напрямую включает подачу электропитания к системе спутникового обогрева"?
Спасибо!

 Lonely Knight

link 27.05.2016 12:17 
походу да, включает/выключает, непосредственно, безо всяких промежуточных аппаратов

 Liquid_Sun

link 27.05.2016 12:18 
Функцией будет непосредственная подача {электро}питания на электротеплоспутник.

 adelaida

link 27.05.2016 13:33 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum