 |
|
link 13.05.2016 15:36 |
|
Subject: imputation line gen. Пожалуйста, помогите перевести фразу"imputation line" в следующем контексте: "The collaborator added to you an imputation line on the project for the month."
|
|
link 13.05.2016 20:37 |
| 'added to you' isn't very good English. Please show the paragraph this is from, together with the paragraph before it and the paragraph after it, to provide some context so that people can answer you. |
|
link 16.05.2016 16:31 |
|
The problem is that this is the message which I received by email and probably it is senseless, I thought that there was such a phrase, but didn't find the translation. Thank you for your feedback. |
|
такое впечатление, что автор переводил на английский свою мысль, которую "думал на русском" Сотрудник добавил вам "imputation line" ... возможно речь о доп. строке в таблицу по проекту, в которой содержатся некие оценочные значения |
| You need to be logged in to post in the forum |