 |
|
Subject: инвалиды-колясочники Подскажите пожалуйста првильно ли я перевела это сочетание инвалиды-колясочники chair-invalids. Заранее огромное спасибо.
|
| имхо wheelchair disabled people/athletes/travellers в зависимости от контекста |
|
trix, that's correct wheelchair disabled people |
| Доверьтесь профессионалу, работающему в NGO, кот. занимается вопросами инвалидности: |
|
Т.е. (если лень ходить по ссылке) PERSON WHO USES A WHEELCHAIR, WHEELCHAIR USER |
| wheelchair user sounds a way better ;-) |
| Большое спасибо:))) |
| You need to be logged in to post in the forum |