|
link 22.04.2016 17:19 |
Subject: Apple bench grafts agric. Помогите пожалуйста перевести Apple bench grafts Саженцы яблони, привитые на столе??? Заранее спасибо |
Контекст? bench graft(ing) также переводится как "зимняя прививка" |
|
link 22.04.2016 18:38 |
Название позиции в инвойсе |
инвойс на товары или услуги? если первое, то "саженцы зимней прививки" |
|
link 22.04.2016 18:51 |
На эти саженцы |
Bench grafting is uniting container-grown or bare-root rootstocks with scion indoors, often on a bench. |
ну разумеется, что зимой эта операция выполняется on a bench в помещении |
You need to be logged in to post in the forum |