DictionaryForumContacts

 mariia587

link 21.04.2016 2:50 
Subject: This cause standing ready for hearing and being duly submitted, the proceedings were by the Court read and considered. law

Может кто-то сталкивался с таким. Помогите перевести.
Предложение из решения суда о расторжении брака.

 anghel13

link 21.04.2016 6:16 
Я не специалист в юридических формулировках по расторжению браков.
Но судя по всему говорится о том, что дело ожидает слушания, при этом всё (видимо все документы\материалы) подано\оформлено должным образом, а суд уже прочитал материалы дела и принял их к сведению.

 

You need to be logged in to post in the forum