|
link 18.04.2016 19:39 |
Subject: the integrity of a match or competition gen. Пожалуйста, помогите перевести.the integrity of a match or competition Выражение встречается в следующем контексте: and which damages or could damage the integrity of a match or competition Заранее спасибо |
Обрывок предложения не есть контекст. |
|
link 18.04.2016 20:28 |
Полное предложение выглядит следующим образом. In addition, match officials undertake to respect the following obligations aimed at protecting the integrity of matches and competitions and at fighting against match-fixing, as defined in the UEFA Disciplinary Regulations: a) to refrain from using or providing others with information which is not publicly available, which is obtained through their position in football, and which damages or could damage the integrity of a match or competition; |
честность матча или соревнования |
Вроде, похоже на "честность матчей". В Гугле встречается, хотя и не очень часто. http://www.championat.com/football/news-2231455-komissar-matcha-ural---terek-somnenij-v-chestnosti-igry-net.html |
|
link 19.04.2016 17:13 |
Спасибо, Karabas, muzungu! |
You need to be logged in to post in the forum |