|
link 14.10.2005 14:43 |
Subject: Flashing between yellow and green привет! помогите плиз перевестиFlashing between yellow and green контекст: это код ошибки, который высвечивается на дисплее, есть вот этот "between" и понятный "Flashing red, yellow and green in sequence" Заранее спасибо |
|
link 14.10.2005 14:47 |
мигание попеременно жёлтого и зелёного световых сигналов |
|
link 14.10.2005 14:51 |
спасибо, Renaissance |
hmm, strange, in English it should be amber in place of "yellow" |
Так то ж по-английски. А по-китайски, например, именно yellow. |
Brains гы-гы |
|
link 14.10.2005 15:01 |
не, ну Вы даете, какой amber!!! Спасибо хоть за yellow... а ваще, это не китайцы. эт Голландия... |
Кому гы-гы, а кто только отложил очередное yellow в пачку готовых… |
Brains, Давать китайцам писать по английски - it's like giving motorbike to a blindman ;-)))))))))) |
Я б этим писунам дал бы… из китайского AK-47… да руки коротки… |
You need to be logged in to post in the forum |