DictionaryForumContacts

 DictionaryUser

link 28.03.2016 17:29 
Subject: NUC/RIM lights gen.
Подскажите пожалуйста, есть ли русские эквивалентные аббревиатуры для NUC (not under command) и RIM (Restricted In Manoeuvrability) lights?
Или их просто оставляют как NUC/RIM огни, или может быть вообще описательно переводят?

 DictionaryUser

link 29.03.2016 10:16 
И еще одна просьба. Есть такое предложение: Typhone light, which is combined with the forward anchor light.

Не могли бы вы подсказать как перевести Typhone light

Очень надеюсь на вашу помощь =)

 

You need to be logged in to post in the forum