Subject: пространственная резка tech. Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести "пространственная резка труб и пространственная резка профиля"
|
Предлагаю синоним: 3D резка |
|
link 25.03.2016 7:23 |
3D cutting of pipes. 3D cutting of sections. |
Себастьян Перейра, торговец черным деревом 3D cutting of profiles instead of sections is also possible, для богатства выбора |
Спасибо! |
А "плоскостная резка" как будет? 2D cutting? 1D cutting - это сверление (маленьких) отверстий, это я знаю... |
Alky, вроде все логично, хоть и звучит несерьезно, имхо офк. Видела вариант flat cutting, не уверена в том ли значении использовано: www.cca.edu/about/administration/studio-resources/flat-cutting |
|
link 25.03.2016 11:17 |
Вопрос, связанный с количеством D, отпал бы, если товарищ ознакомился с азами конструирования бы. Почитал бы про про/инженер и компас. |
You need to be logged in to post in the forum |