DictionaryForumContacts

 Lilidh

link 24.03.2016 15:15 
Subject: Prescribing Country gen.
Помогите, пожалуйста, перевести Prescribing Country.
Это слово встречается в договоре о поставке продукции

 trtrtr

link 24.03.2016 15:17 
Можете шире дать контекст? О чем речь в договоре?

 Lilidh

link 24.03.2016 15:22 
The Prescribing Country offers a Product and/or its Packaging in compliance with legislation and/or regulations and/or European standards in force in its country at the time of transfer of ownership. The Prescribing Country will also oversee the quality and traceability of the Product and respect of ethical rules of the Group.

 paderin

link 24.03.2016 15:31 
государство, предписывающее требования

 

You need to be logged in to post in the forum