 |
|
Subject: Near Source Factor gen. Добрый день! Подскажите, пожалуйста, перевод Near Source Factor. Контекст - технические условия на амортизатор газа при нагнетании, раздел Seismic Code, таблица, в которой перечисляются такие понятия, как Method of seismic analysis, Seismic Zone, Seismic Zone Factor, Soil Profile, Importance Factor и т.д., включая, соответственно, искомую фразу. Огромное спасибо!
|
|
ну типа Factor который учитывает насколько _оно_ Near (the) Source Source чего - это вы уже сами, по контексту |
| Предположительно: коэффициент удаленности от источника (сейсмических колебаний) |
| You need to be logged in to post in the forum |