DictionaryForumContacts

 Tимурр

link 23.02.2016 16:25 
Subject: Help gen.
Подскажите, пожалуйста.
Как правильно перевести Color Leather Printer.

 Denis888

link 23.02.2016 16:28 
Ну, может, принтер, печатающий цветные принты на коже? Контекст какой?

 johnstephenson

link 23.02.2016 19:55 
That's two new English terms I've learnt today. 'Leather printer'.... 'white tea'.... What next? Is it April 1st?

http://youtube.com/watch?v=bafubOS8jH0

 Erdferkel

link 23.02.2016 22:10 
There are more things in heaven and earth, Horatio (c)...
http://www.printingonleather.com/

 Denis888

link 24.02.2016 4:25 
Ну так и есть - принты на коже. Спасибо за ссылку!

 asocialite

link 24.02.2016 4:53 
@ http://youtube.com/watch?v=bafubOS8jH0

oh my, a few tons of shiny machinery probably worth at least six digits in any known currency - and all it can do is a piece of hide with a yellow bumpy cucumber on it... what a waste!

 johnstephenson

link 24.02.2016 18:29 
Exactly. Why waste all that money when you can just get an old pair of shoes and feed them into the back of your Epsom inkjet? I'm sure the quality will be just as good....

 

You need to be logged in to post in the forum