DictionaryForumContacts

 Mandarinka92

link 16.02.2016 10:22 
Subject: Sensor Lead wire Termination - Standard Plug with mating connector gen.
Всем привет!
Помогите перевести следующее:
Sensor Lead wire Termination - Standard Plug with mating connector
Вторую часть перевела (не точно...), а первую не знаю даже...
Lead wire это проволочный вывод, sensor это датчик (?), по termination куча вариантов в МТ...
Standard Plug with mating connector - Стандартный штекер с ответным соединителем ?

 Liquid_Sun

link 16.02.2016 10:41 
Termination - зд. место подключения (контакт). Lead wire - (проволочный) вывод. Sensor - датчик.
Stanard Plug with mating connector - Стандартная вилка (с ответной частью).

 Mandarinka92

link 16.02.2016 11:06 
Что такое зд. в зд. место подключения ?

Sensor Lead wire Termination - Контакт проволочного вывода датчика?

 Liquid_Sun

link 16.02.2016 11:12 
В заду клеммы. Здесь = зд. Терминация - это место, куда что-то попадает, подключается. Контакт для подключения проволочного вывода датчика.

 Mandarinka92

link 16.02.2016 11:30 
Спасибо вам!!
МОжет быть подскажите еще что такое
Terminal Head Design - Head Compact

И то и другое...

 Liquid_Sun

link 16.02.2016 11:36 
Конструкция зажимной головки клеммы - миниатюрная головка.

 Mandarinka92

link 16.02.2016 11:43 
Целую в щечку)))

 

You need to be logged in to post in the forum