Это инструкция. Называется "Reduction gear 64 000 hour service" - не могу понять, как перевести "hour service"

Сначала подумал, что речь идет о рабочем ресурсе. Но потом фраза встретилась в тексте и я начал сомневаться.

Вот это предложение:
Wartsila Service Norway requires certain conditions onboard the vessel for carrying out the
64 000 hours service.

Как можно перевести предложение?

Ссылка на инструкцию:
http://cdn.wartsila.com/docs/default-source/Service-catalogue-files/Propulsion-Services/64000-hours-gb-overhaul-procedure.pdf?sfvrsn=4

Wartsila Service Norway requires certain conditions onboard the vessel for carrying out the
64 000 hours service.

Согласно Wдrtsilд Service Norway, для проведения технического обслуживания после 64 000 часов эксплуатации , на борту судна должны быть созданы определенные условия.

Что скажите?

"THE SCOPE OF A 64.000H SERVICE
PACKAGE:
• The maintenance package intend to
ensure problem-free service for the next
64.000 running hours

WHY 64000H SERVICE:
• A Reduction Gear that has been in
service for about 10 years/64.000h......

смысл в том, что 64.000 часов бесперебойной работы гарантируются только при соблюдении определенных условий (они у Вас перечислены ниже)

Да ну что вы! После 64000 часов работы выполняется определенное техническое обслуживание, и специфика этого ТО такова, что его можно выполнять только в определенных условиях (которые, надо понимать, в основном касаются предотвращения внесения внутрь обслуживаемого агрегата загрязнений, так как агрегат в ходе этого ТО открывается).

These conditions are based on requirements regarding ***environment for
the exposed gearbox system. No work leading to expose of the gearbox system will be
performed ****if the following operations are done on the vessel:
- any kind of sand blasting inside the vessel or outside in a distance where there is a risk
for particles to harm the exposed gearbox system
- any cleaning or painting inside the machinery room or in room/compartments in
relation to the machinery room where harmful components are used and there is a risk
for the chemicals to come in contact with the exposed gearbox system