 |
|
Subject: elected assemblies gen. помогите перевести. кто кому что предоставил в предложении: which granted elected assemblies power over extensive areas of public policy. Заранее спасибо
|
|
Ну, "кто" Вы сами нам не сказали. А кусок переводится так "которое предоставило/которая предоставила/который предоставил/которые предоставили избираемым законодательным собраниям широкие полномочия в сфере общественных интересов". Итак, кто же этот ваш "кто", который идёт перед "which"? Знаете ли? Лукавство английского текста имел я в одном месте. |
| You need to be logged in to post in the forum |