DictionaryForumContacts

 HelgaSergevan

link 31.01.2016 7:27 
Subject: Статья по дизайну build.struct.
Пожалуйста, помогите перевести.
AirBn`P
Слово встречается в следующем контексте:
Dubbed AIRBN’P, this tiny 30 square meter apartment was designed to be a fun place to stay for style-loving people traveling to the area.
Заранее спасибо

 paderin

link 31.01.2016 8:00 
Airbnb (по-русски пишется «Эйрбиэнби») — это онлайн-площадка для размещения, поиска и краткосрочной аренды частного жилья по всему миру.

 HelgaSergevan

link 31.01.2016 8:09 
Огромное спасибо!

 Aiduza

link 31.01.2016 12:28 
это не опечатка. AirBn'P - это название проекта одной венгерской компании. P, возможно, означает первую букву названия компании, Position Collective, или означает Property.

http://www.trendhunter.com/trends/airbnp-micro-apartment
http://www.urdesignmag.com/architecture/2016/01/20/airbnp-apartment-packs-all-a-travelers-needs-into-30-sqm/

 

You need to be logged in to post in the forum